La etiqueta «New»
Un hilo lleva New mientras no tenga ningún mensaje de salida. La antigüedad no influye.
Por qué está definida así
«Llegó hoy» ya lo ves en la fecha. Lo que no se ve de un vistazo es «nadie ha contestado nunca a esto», y ese es el hilo que daña tu métrica de tiempo de respuesta y la paciencia de tu cliente. Una etiqueta New de hace tres semanas no es un fallo de la pantalla: es la fila más importante que tienes.
¿Desaparece en cuanto envías algo, incluida una auto-respuesta? No: las auto-respuestas están excluidas. Un acuse automático no es una respuesta, así que la etiqueta se queda hasta que contesta una persona.